26.07.2018 • Санкт-Петербургские ведомости (Россия)

ElenaPress

Патрисия Каас: «Хочу сняться в комедии!»

Международный музыкальный фестиваль «Белые ночи Санкт-Петербурга» открыла знаменитая французская певица Патрисия Каас.

На сцене она исполнила хиты Entrer dans la lumiere, Mademoiselle chante le blues и D’Allemagne. Мы встретились с певицей после выступления и узнали о ее впечатлениях от Петербурга, работе в кино и дальнейших музыкальных планах.

– Песня «Не позвонишь», которую вы записали совместно с группой Uma2rman – широко известна в России. Поддерживаете ли вы сейчас общение с братьями Кристовскими?

– Не так уж часто. Я приглашала их на свое декабрьское шоу в Москве, но у них тоже было выступление, поэтому мы не встретились. Даже во время нашей совместной работы мы редко общались лично. Однажды мы поужинали, затем вместе сделали видеоклип, но видела я их не так уж часто.

– На тот момент вы не были знакомы с творчеством российских групп. Почему все же решились на запись песни?

– Песня была прекрасна! Мне очень понравился музыкальный стиль группы. Скорее всего, это было просто удачное время. Бывают периоды, когда тебе предлагают песни, а ты лишь: «Ну не знаю, не знаю». И вдруг попадается интересная композиция и ты сразу отвечаешь: «Конечно, почему нет!». Тогда был именно такой случай.

– Хотели бы вы поработать с другими российскими исполнителями?

– Я не могу сказать «нет». У меня ничего не запланировано, но и отказываться я не хочу. Мне очень нравится ваш язык, хоть он и безумно трудный. Вообще я считаю, что это всегда здорово, когда новые исполнители или группы зовут сделать что-то совместное.

– Чувствуете ли вы, что в России к вам по-особенному теплое отношение?

– Да, я чувствую любовь зрителей, и она отличается от других стран. Здесь более уважительное отношение. Я вижу, что в России я известна нескольким поколениям, а не только моим ровесникам. Здесь меня любят может быть даже больше, чем во Франции. Наверное, из-за того, что Россия просто больше Франции! (смеется)

– Как вам Петербург, полюбились ли какие-то конкретные места?

– К сожалению, когда ты на гастролях, то почти ничего не видишь. Полтора месяца назад я приехала сюда впервые за очень долгое время, так что я отвела себе два дня на прогулки. Посетила Эрмитаж, Казанский собор, прокатилась на лодке по рекам и каналам. Была прекрасная погода, я успела поужинать в двух ресторанах. Все было замечательно! Очень красивый город с запоминающейся архитектурой.

– Вы снялись в двух художественных фильмах. Не было желания продолжить актерскую карьеру?

– В фильме «Убитая» (Assassinée, фильм 2012 года – прим.ред.) я играла мать, которая потеряла дочь. Это была безумно тяжелая роль. Мне очень понравилось сниматься в кино, но я бы не хотела продолжать, только чтобы говорить: «Смотрите, я еще и актриса!». Если появится интересный сценарий и у меня будет достаточно свободного времени, то конечно. У поклонников уже сложившийся образ обо мне, как об эмоциональной и даже грустной певице, ведь я рано потеряла своих родителей. Сама же я очень оптимистичный человек и было бы здорово показать это. Например, сыграть яркую комедийную роль, чтобы зритель увидел меня с другой стороны. А мне почему-то чаще приходят приглашения об игре в театре. Я, честно говоря, боюсь театральной сцены. Удивительно, ведь когда я выхожу петь, то это приносит мне колоссальное удовольствие.

– Работаете ли вы сейчас над каким-то новым проектом?

– В данный момент нет. Конечно, моя звукозаписывающая компания подталкивает меня скорее начать. Я же хочу отложить эти планы до конца лета, чтобы просто побыть дома. Все свое время я провожу в турне, поездках, поэтому больше всего люблю находиться в собственной квартире. Летом Париж прекрасен, особенно в августе, когда все разъезжаются. Новый альбом обязательно будет. Вряд ли в этом году, но в следующем обязательно. После него, конечно же, отправлюсь в тур.

– Какой бы совет вы могли дать начинающим исполнителям? Что нужно, чтобы побеждать на таких фестивалях, как петербургский?

– Мне очень тяжело давать советы молодым исполнителям. То время, когда я начинала свою карьеру и сейчас очень отличается. На самом деле, я боюсь подобных конкурсов, потому что певец может слишком быстро взлететь, стать знаменитым в одночасье. Так быть не должно. Путь к успеху должен выстраиваться преодолением ряда ступеней. Самое главное, конечно, иметь талант, но еще важнее – много работать.

Полина Резникова

Источник:
Санкт-Петербургские ведомости

26.01.2018 • Я Пою! (Россия)

ElenaPress

Патрисия Каас

Легендарная французская певица на пресс-конференции по случаю выхода нового альбома Patricia Kaas рассказала журналу «Я пою» о своих дальнейших творческих планах и отношении к России.

Мадам Каас, ваш последний альбом вышел после тринадцатилетнего перерыва. Чем он был обусловлен?

За время этого тринадцатилетнего перерыва вышел альбом «Кабаре», который был посвящён женщинам тридцатых годов. Этот альбом как всегда сопровождался турне. После этого было огромное турне «Каас поёт Пиаф». В какой-то период мне нужно было время, для того чтобы осознать и переосмыслить свой жизненный опыт. Мне кажется, теперь я живу новой жизнью: задаю меньше вопросов, больше доверяю себе и не хочу что-то кому-то доказывать, не ставлю себе никаких преград, и это делает меня счастливой. На протяжении этих тринадцати лет я много работала – и над собой, и над своим творчеством.

В какой момент вы поняли, что хотите стать артисткой?

Я начала петь очень рано и всегда хотела этим заниматься, знала, что творчество станет частью мое жизни, но не думала, что это будет для меня профессией. У меня, конечно, были мысли, что я стану певицей, но я не думала, что стану настолько известной. Всё, чего я добилась в жизни, я хотела сделать для мамы, ведь это была её мечта, и она хотела, чтобы я была счастлива. К сожалению, мама рано ушла из жизни и не увидела, кем я стала.

Какие впечатления у вас от Москвы?

Когда я приезжаю в какой-либо город в рамках турне, у меня редко бывает возможность осмотреть его, погулять по городу – я слишком загружена. Так и с Москвой. Всё, что я знаю, – аэропорт, несколько ресторанов и баров и несколько кварталов рядом с гостиницей. Но мне бы очень хотелось изменить это: уделять больше времени не только концертам, но и себе, своим интересам, мне надоело быть таким «порывом ветра», который проносится по разным городам и странам. Кстати, могу сказать, что люблю русскую еду – некоторые блюда очень напоминают домашнюю французскую кухню, например, ваш борщ похож на наш суп-гуляш.

Есть ли у вас любимые праздники, которые приносят радость в вашу жизнь?

Безусловно, есть, но мои счастливые дни для меня не связаны с какими-то конкретными датами, это, скорее, те дни, когда я могу получить уникальные эмоции и впечатления. Даже день рождения – это не обязательно самый счастливый день, в жизни есть много других моментов, которые дарят нам радость.

В 2009 году вы приняли участие в Международном конкурсе «Евровидение» в Москве. Как относятся к этому конкурсу во Франции?

У нас к «Евровидению» отношение немного иное, чем в России и в странах Восточной Европы, для французов этот конкурс не является таким безумием. В этом году у нас предварительный отбор впервые будет проходить с участием телевидения, что существует уже во многих странах.

Какие впечатления у вас остались от участия в «Евровидении»?

Вы знаете, я никогда не испытывала такого страха, как при участии в этом конкурсе. Ведь до этого на своих выступлениях я всегда отстаивала только своё собственное имя, свои песни. А на «Евровидении» я чувствовала себя защищающей честь всей своей страны, как будто у меня на плечах был национальный флаг. Я исполнила песню Et S’il Fallait Le Faire – я не хотела делать какую-то специальную версию для «Евровидения», просто спела свою песню. Помню, что я испытывала очень сильные эмоции, когда поднималась на сцену, и говорила себе: «Ну, давай, сделай это». Конечно, из Москвы я вернулась не очень гордо – заняла восьмое место и думала о том, что скажут мои соотечественники, но могу сказать, что тогда я неплохо вышла из этой ситуации (смеётся).

Какой совет или напутствие вы могли бы дать будущим участникам этого конкурса от своей страны?

Быть судьёй другому артисту, который собирается принимать участие в «Евровидении», для меня сложно. Есть очень талантливые, но скромные певцы, которым сложно сразу выразить себя, и есть, с другой стороны, «маленькие» таланты, которые стараются громко о себе заявить. Поэтому я очень боюсь неправильно оценить того или иного артиста и, пожалуй, поостерегусь давать советы в этой ситуации.

Нет ли у вас планов открыть вокальную школу и поделиться с начинающими вокалистами своим огромным опытом?

Понимаете, я умею управлять своим голосом, хорошо знаю его особенности, могу давать советы другим, но я думаю, что этого всё-таки недостаточно, чтобы обучать других и даже открыть школу.

Французский актёр Жерар Депардье не так давно получил российское гражданство. Не хотели бы вы последовать его примеру?

Если честно, я никогда не задавалась таким вопросом. Когда я приезжаю в Россию, мне нравится здесь находиться, мне здесь комфортно, но переезжать я пока не собираюсь. Но, как говорится, никогда не говори «никогда»!

Елена Гаевая

Источник:
Я Пою!

18.12.2017 • АиФ Черноземье (Россия)

ElenaPress

Патрисия Каас закончила в Воронеже свой масштабный гастрольный тур

«Мне грустно, ведь это последнее выступление», – обратилась к зрителям знаменитая французская певица

Известная французская певица Патрисия Каас закончила в Воронеже свой годовой гастрольный тур.

Заключительный 110-ый концерт Патрисии Каас прошел на сцене Event Hall Сити-парка «Град» и собрал больше тысячи поклонников ее проникновенного творчества. В мировое турне певица отправилась после продолжительной паузы, которая стала своего рода переломным моментом и привела к творческому и личностному возрождению. Артистка записала свой десятый студийный альбом «Patricia Kaas», первый за последние 13 лет, включивший в себя только новые песни. В нем собрано немало острых социальных текстов — песня о насилии в семье, об инцесте, о неприятии гомосексуальности.

Также Патрисия Каас спела всемирно известные и любимые хиты, некоторые из которых – в новой аранжировке.

«Я очень рада быть здесь с вами в этот вечер. Тем более, что этот вечер особенный. Это наше последнее выступление, и мне очень грустно», – обратилась к воронежским зрителям певица.

После каждой песни воронежцы несли цветы, мягкие игрушки и другие подарки любимой певице. Патрисия только и успевала говорить «мерси» и «спасибо».

«Эмоциональная часть закончилась, а теперь давайте веселиться. Ведь это и грустный и веселый день одновременно. Мы все счастливы, и жизнь продолжается. Давайте двигаться все вместе и танцевать», – и зал беспрекословно поднялся со своих мест, подтанцовывая в такт знакомых песен.

В конце, воронежцы долго не хотели отпускать Патрисию, кричали ей «браво», «на бис» и, не переставая, аплодировали. Певица не осталась в долгу перед зрителями и осыпала зал лепестками роз.

Источник:
АиФ Черноземье

17.12.2017 • РИА Воронеж (Россия)

ElenaPress

Дизайнер из Воронежа подарила певице Патрисии Каас эксклюзивное платье

Дизайнер из Воронежа, 32-летняя Елена Брюхова, подарила французской звезде Патрисии Каас платье из собственной коллекции после концерта исполнительницы в Event-Hall сити-парка «Град» в пятницу, 15 декабря. Модельер рассказала певице, что этот наряд эксклюзивный – второго такого платья не существует.

Елена Брюхова – давняя поклонница Патрисии Каас, с творчеством знаменитой француженки познакомилась еще в седьмом классе. С тех пор Елена мечтала оказаться на концерте любимой исполнительницы. Мечта осуществилась спустя 20 лет.

По словам модельера, она очень хотела удивить певицу необычным подарком. Мягкие игрушки, цветы, портреты зрители дарят Каас в каждом городе, а вот платья для знаменитости еще никто не шил. Елена призналась, что самым сложным оказалось не придумать и изготовить наряд, а лично вручить его артистке.

– Больше всего времени у меня ушло на то, чтобы договориться с организаторами концерта о личной встрече с Патрисией Каас. Почти месяц я ждала от них ответа. Платье заранее не шила, ведь неизвестно было, удастся мне его вручить или нет. О том, что мне позволят встретиться с Патрисией, я узнала всего за три дня до концерта, – рассказала корреспонденту РИА «Воронеж» Елена Брюхова.

Основой платья послужила модель из коллекции Елены Брюховой, которая ранее участвовала в итальянских показах. Правда, модель в коллекции представлена в красном цвете, а французская певица предпочитает одежду темных тонов. При изготовлении платья дизайнер использовала эластичные ткани и фурнитуру, привезенные на заказ из Италии. Содействие в покупке материала Елене оказало управление культуры администрации Воронежа.

– Первый день я конструировала выкройку, еще два дня ушло на раскрой и пошив. В платье я намеренно не стала делать глубокое декольте, потому что сейчас сексуальность не в тренде, модно быть женственной. Мне кажется, я прочувствовала стиль Каас: она любит экстравагантные, но при этом не кричащие костюмы. Платье таким и получилось: асимметричным, женственным и необходимой длины – чуть ниже колена, это тренд ближайшего сезона, – пояснила дизайнер.

После концерта Елена встретилась с певицей в гримерной и вручила свой подарок.

– Патрисия, конечно, сильно удивилась, увидев платье. В комнате было много гостей, поэтому она не стала его мерить, но пообещала обязательно надеть, когда останется в номере одна. Патрисия приложила платье к себе и с улыбкой произнесла, что, похоже, я угадала с размером, – рассказала Елена Брюхова.

Певица Патрисия Каас выступила в Воронеже в рамках мирового тура, посвященного выходу первого за 13 лет после творческого перерыва альбома Patricia Kaas. Концерт в Воронеже стал последним, 110-м, в гастрольном графике звезды.
О том, что окончание тура для нее грустное событие, Каас не только рассказала, но и показала зрителям во время шоу. Певица приподняла рукав воздушного кимоно и продемонстрировала залу нарисованную маркером на плече грустную рожицу. А затем, со словами «Но я вас очень люблю, парни!», обращенными к музыкантам, распахнула на втором плече рисунок с сердцем.

– Я рада вернуться на сцену, рада снова исполнять тот репертуар, который был с нами все эти годы, все эти много лет. Но помимо старых композиций я хочу сыграть для вас несколько новых песен, чтобы вы могли открыть их для себя. Сегодня особенный вечер. Может, кому-то из вас он покажется странным. Но это не странно, это мой путь, моя музыка, моя жизнь. Добро пожаловать в мой мир, разделите это время с нами, – поприветствовала певица зрителей.

Перед началом тура певица стала гостьей передачи «Вечерний Ургант», где научилась произносить названия 12 российских городов. Особенно сложно Каас далось произношение Воронежа, выговорить его она смогла только со второй попытки. На концерте исполнительница вспомнила урок Ивана Урганта и на русском языке произнесла: «Спасибо, Воронеж!». Также звезда изрядно повеселила зрителей, выдав скороговоркой: «Как дела? Хорошо!».

После каждой песни поклонники протягивали Каас роскошные букеты роз, а певица в ответ посылала им воздушные поцелуи и искреннее «мерси». Кроме цветов певице также подарили трех игрушечных мишек, самого большого звезда трогательно заключила в объятия.

Концерт Патрисии Каас не предусматривал танцевального партера, и, чтобы исправить эту ситуацию, объявляя хит Mademoiselle chante le blues, певица скомандовала воронежцам встать.

– Пришло время веселиться и танцевать! Вставайте и делайте что хотите, – объявила исполнительница.

В финале вечера на большом экране за спиной Каас вдруг вспыхнула надпись «Спасибо, Патриция» с сердечком. Певица этого не видела, как и то, что из-за кулис вышла толпа в шапках-ушанках, со свистульками, плюшевыми оленьими рогами, маскарадными масками, елочным дождиком. Странные люди стали одаривать музыкантов белыми розами, а потом выстроились в очередь. По изумленной реакции зрителей Патрисия, видимо, почувствовала, что сзади что-то происходит, и обернулась.

Оказалось, таким оригинальным способом команда артистки, сопровождавшая ее в туре, решила поздравить своего «босса» с последним концертом сезона и наступающим Новым годом. Члены команды начали стрелять хлопушками, бросать серпантин и осыпать Каас и зрителей блестками. Из танцпартера на сцену полетели охапки лепестков роз. В такой сказочной атмосфере певица достала свой мешочек с лепестками и устроила изящный цветочный фейерверк.

Текст — Юлия Львова, фото — Наталья Трубчанинова

Источник:
РИА Воронеж

16.12.2017 • TV Губерния (Россия)

ElenaPress

Музыканты в ушанках, салют из лепестков роз и остросоциальные песни: Патрисия Каас выступила в Воронеже

Выступлением в столице Черноземья известная французская певица завершила мировое турне в поддержку нового альбома

В минувшую пятницу, 15 декабря, в Воронеже в концертном зале Event-Hall Сити-парка «Град» выступила знаменитая французская певица Патрисия Каас. В столицу Черноземья она вернулась после долгого перерыва. Последний раз Патрисия выступала в Воронеже в ноябре 2008 года. Тогда она представила поклонникам свое шоу «Кабаре», посвященного великим женщинам 30-х годов – Марлен Дитрих и Грете Гарбо. 8 лет ждали воронежцы, когда французская дива вернется в наш город. И вот нашелся повод. В 2016 году певица выпустила новый альбом, и отправилась в турне, не забыв в него включить и российские города, в том числе и Воронеж.

Пластинка Patricia Kaas родилась после долгой творческой паузы, которая стала своего рода для Патрисии переломным моментом и привела к творческому и личностному возрождению. Это десятый студийный альбом и первый за последние 13 лет. В нем немало острых социальных текстов — песня о насилии в семье Cogne («Ударь»), об инцесте La Maison en bord de mer («Дом на берегу моря») или о неприятии гомосексуальности.

– Получился достаточно женский альбом, который касается глубоких сюжетов. В последние несколько лет в моей жизни происходили достаточно сложные моменты, которые оставили во мне много эмоций. Сейчас я чувствую себя больше собой, я нахожусь в ладу с собой, я больше доверяю себе. Может быть, просто настало то время, когда мне уже не нужно никому ничего доказывать. Сейчас я чувствую себя более сильной, поэтому и могу говорить о женщинах, которые терпят насилие, об инцесте. Но помимо трагических сюжетов в этом альбом есть немало песен и о любви, – рассказала певица на пресс-конференции в честь своего российского турне.

Буквально недавно в студии «Вечернего Урганта» певица рассказывала о предстоящих гастролях по России, а Иван учил ее произносить названия городов, и вот он уже подошел к концу. Как призналась Патрисия, в Воронеже она отыграла 110-й концерт. И он для нее, а также около 2000 зрителей, пришедших вчера на концерт, стал особенным.

Патрисия Каас не стала томить воронежцев в ожидании и появилась на сцене в ровно указанное на билете время. Исполнив песню, она поздоровалась со зрителями на русском и даже с первого раза смогла произнести название нашего города (по всей вероятности, урок от Ивана Урганта не прошел даром). Затем она перешла на французский и довольно долго что-то эмоционально рассказывала. Затем, неожиданно вспомним, что Воронеж все же не является провинцией Франции, она поинтересовалась, знает ли кто-то в зале ее родной язык. Получив, отрицательный ответ, она перешла на английский. Убедившись, что все ее понимают, она сказала несколько слов о концерте.

– Мы очень счастливы быть здесь с вами сегодня. Сегодня у нас особенный вечер, потому что это последнее шоу в туре. 110 –ее шоу. Из-за этого мне грустно, – сказала певица, при этом кокетливо оголив плево с нарисованным на нем грустным смайликов. – Но, я люблю вас парни, – обратилась она к музыкантам, демонстрируя уже другое плечо с нарисованным сердцем.

Рассказывая про Каас, нельзя не упомянуть про ее прекрасный внешний вид. Стильная Патрисия предстала перед зрителями облегающих чёрных брюках, кожаном корсете и легком кимоно. Все это выигрышно подчеркивало ее фигуру.

Но главной, конечно, была музыка. Несмотря на то, что Патрисия не устраивала масштабного шоу с декорациями и спецэффектами, происходящее было похоже, скорее, на спектакль, чем на концерт. Она не только пела и танцевала, но и искренне, чувственно общалась с залом, периодически переходя с английского на французский, но языковой барьер не чувствовался. Практически каждую песню она сопровождала какой-то историей. С каждой из них менялся и ее образ. Перед публикой она представала, то страстной и влюблённой, то разочарованной, то просто счастливой. Зрители чувствовали вместе с ней каждую ноту.

Восхищенная публика благодарила Патрисию нескончаемыми аплодисментами, небывалым количеством живых цветов и всевозможными подарками. Каждому знаку внимания Каас искренне радовалась и кокетничала со всеми, кто вручал ей букет. По ее поведению было видно, что она получает удовольствие, как от самого концерта, так и от публики. Воронежцы хорошо приняли ее песни, но когда звучали уже проверенные временем хиты, то тут к аплодисментам подключался уже и зрительский хор. А когда она запела одну из своих визитных карточек – Mademoiselle chante le blues – дошло дело и до массовых танцев у сцены. Оттуда зрители уже не уходили до конца вечера. Особенно запоминающимся стал финал шоу. На бис вся команда Патрисии Каас вышли в шапках-ушанках и футболках, надпись на которых гласила «Патрисия – мой босс». Они вручили певице по розе, а на заднем фоне была введена фраза: «Спасибо Патриция! Merci patronne» (орфография и пунктуация автора сохранены).

Но самым красивым моментом концерта стал салют из цветочных лепестков: поклонники осыпали из зала Патрисию, а она кидала их со сцены.

Завершила француженка Патрисия Каас свой двухчасовой концерт признанием в любви своим зрителям. Воронежцы ответили взаимностью.

Дарья Шиповская

Источник:
TV Губерния