Открытие школьного музея в Стиринг-Венделе

ElenaPublic appearances

Сегодня Патрисия Каас приехала в свой родной город Стиринг-Вендель, чтобы поприсутствовать на открытии школьного музея. В 16:00 её встретили ученики, собравшиеся во дворе школы, спев песню “Une fille de l’est”. “Вы выбрали не самую простую песню. Я очень тронута”, – сказала Патрисия, довольная приглашением. “Я очень рада находиться здесь, даже не будучи уверенной в том, что вы меня знаете.”
В своё время Патрисия ходила в эту школу, а потом и в колледж Стиринг-Венделя.
“Я была очень счастлива здесь. Это память о детстве”, – говорит Патрисия, тепло встреченная жителями Стиринга с мэром города Жан-Клодом Гольцем во главе.

Источники:
Le Républicain Lorrain
France Bleu

02.02.2019 • Le Républicain Lorrain

ElenaPress

Patricia Kaas marraine du Musée de l’école d’autrefois au Habsterdick à Stiring-Wendel

Mardi 5 février, au groupe scolaire du Habsterdick, sera inauguré le Musée de l’école d’autrefois. Il aura pour marraine une enfant de Stiring, devenue célèbre : la chanteuse Patricia Kaas.

Une marraine célèbre
Mardi 5 février, le Musée de l’école d’autrefois sera inauguré à l’école élémentaire du Habsterdick, en présence de Patricia Kaas. La chanteuse, native de Stiring-Wendel, a accepté d’être la marraine de cette salle patrimoine. L’inviter est une idée qu’a eu Nicole Bichelberger, la directrice du groupe scolaire, en tombant sur d’anciennes photos de classes. « Par hasard. En faisant du rangement dans les archives de l’école, quand j’ai pris mon poste de direction il y a deux ans, le concierge m’a montré une élève sur un cliché. C’était Patricia Kaas. Avec l’équipe, on s’est dit qu’il fallait absolument la faire venir. »

Interviewée par les élèves
Nicole Bichelberger contacte le manager de la chanteuse. « Notre demande lui a fait plaisir, sa réponse a été très chaleureuse. Elle a tout de suite adhéré à notre projet. » La directrice est ravie. D’autant plus que la célèbre Stiringeoise a également accepté d’échanger avec une classe par le biais de mails. « Les enfants ont préparé des questions pour l’interviewer » L’interview aura lieu mardi et sera filmée par l’inspecteur de l’Éducation nationale, Jean-Claude Dunkhorst.

Un documentaire
Toute l’école prépare depuis plusieurs mois la venue de Patricia Kaas et l’inauguration du musée. Une animation musicale est prévue, « Les élèves ont répété une chanson de son répertoire », annonce Jean-Claude Dunkhorst. Cet événement va donner lieu à un documentaire, « qui sera présenté dans le cadre du Festival Actu les 6 et 7 juin prochains », rapporte l’inspecteur. Ce film rendra compte de la façon dont les enfants ressentent la visite d’une ancienne élève de leur école devenue célèbre et comment ils l’ont préparée. » « Ils sont vraiment tous impatients de la rencontrer », ajoute Nicole Bichelberger. Comme Camélia, en CM2. « Cela va faire bizarre », avoue la gamine, qui pour l’occasion, a appris à jouer Une fille de l’Est à la guitare.

Le Républicain Lorrain