Выиграй два билета на концерт Патрисии Каас во Вроцлаве!

ElenaВсе новости

Концерт состоится в National Forum of Music 15го июня. Для участия вам необходимо:

– Подписаться на страницу Wroclaw In Your Pocket на Facebook
– Оставить комментарий с именем человека, с которым хотите пойти на концерт под этой записью
– Отправить сообщение через FB message для получения подтверждения

Победители будут объявлены на вышеуказанной странице 8 июня.

Интервью для Delfi

ElenaPress conferences and interviews

Патрисия Каас рассказала Delfi, почему она поет о домашнем насилии, терроризме и инцесте

Уже завтра, 18 мая, легендарная французская певица Патрисия Каас выступит в Таллинне с новой концертном программой. Спустя 13 лет она выпустила альбом, который не только полон песен о любви, но и рассказывает о домашнем насилии и даже инцесте. В интервью Delfi певица рассказала о том, чем обусловлен выбор таких тем, порассуждала о “Евровидении” и даже сказала кое-что по-русски!

После 13 лет “молчания” (у певицы выходили только альбомы с каверами — прим.ред.) вы наконец-то выпустили альбом с собственными песнями. Однако выбор песен очень необычен. Вы поете о домашнем насилии, терроризме и даже инцесте. Многие люди слушают музыку чтобы отдохнуть, а не думать о проблемах. Как отреагировали ваши фанаты?

Они отреагировали очень хорошо, потому что очень важно быть способным говорить о разных вещах, которые актуальны и важны. Это часть жизни. Текст песни — как открытая дверь, всегда есть свет в конце тоннеля. Это глубокий текст, но всегда есть выход. Я нахожусь на таком этапе своей жизни, когда не хочу ставить барьеры, хочу говорить о вещах, которые меня трогают. Я не люблю песни, в которых поется “Я люблю тебя, ты любишь меня, жизнь прекрасна”. Почему нет, но в большинстве случаев меня трогают более глубокие вещи.

Я видела пост в вашем Instagram, где вы просили поклонников не снимать на концерте, потому что хотите видеть их лица. По вашему мнению, почему люди так одержимы все снимать?

Дело не в съемке. Я понимаю желание иметь фото или какую-то часть шоу. Даже я, когда иду на шоу, считаю, что здорово иметь сувенир. Но все туры, все песни…То, что я люблю в выступлении на сцене — это делиться слезами, улыбками. Когда ты готовишь шоу, то понимаешь всю его красоту, а когда человек находится за маленькой камерой, то не видит этого. Я думаю, что это немного грустно. Конечно, они могут делать что хотят, но я думаю, что намного лучше, если они могут больше контактировать. Я люблю находиться на сцене, потому что это реальность. Мы живем в мире, где все в своих телефонах, компьютерах, поэтому здорово, что есть моменты, когда можно побыть вместе.

На “Евровидении-2009” вы представляли Францию. Как вы считаете, насколько изменился конкурс за эти восемь лет? Быть может, стал более политическим?

В каком-то смысле он и был политическим. Я не могла его нормально смотреть, поскольку была на сцене, но я видела несколько песен и достаточно удивлена (в хорошем смысле) победителем, потому что это что-то абсолютно другое. Это значит, что “Евровидение” открыто и для других вещей, кроме как прыгание.

Хотели бы вы поучаствовать еще раз?

Я так не думаю, нет.

В Эстонии у вас много русскоязычных фанатов. Можете ли вы сказать им что-то по-русски?

Ответ на этот вопрос смотрите на видео!

Александра Матвеева
Видео: Андрес Путтинг

Источник:
Delfi

Прибытие в Таллин

ElenaPrivate

16 мая Патрисия Каас прибыла в Таллин из Финляндии.

2
0
Andres Putting / Бублик
http://bublik.delfi.ee/news/glamour/foto-delfi-patrisiya-kaas-uzhe-v-tallinne?id=78234326
2
0
Andres Putting / Бублик
http://bublik.delfi.ee/news/glamour/foto-delfi-patrisiya-kaas-uzhe-v-tallinne?id=78234326
2
0
Andres Putting / Бублик
http://bublik.delfi.ee/news/glamour/foto-delfi-patrisiya-kaas-uzhe-v-tallinne?id=78234326
2
0
Andres Putting / Бублик
http://bublik.delfi.ee/news/glamour/foto-delfi-patrisiya-kaas-uzhe-v-tallinne?id=78234326
2
0
Andres Putting / Бублик
http://bublik.delfi.ee/news/glamour/foto-delfi-patrisiya-kaas-uzhe-v-tallinne?id=78234326
3
0
Andres Putting / Бублик
http://bublik.delfi.ee/news/glamour/foto-delfi-patrisiya-kaas-uzhe-v-tallinne?id=78234326
3
0
Andres Putting / Бублик
http://bublik.delfi.ee/news/glamour/foto-delfi-patrisiya-kaas-uzhe-v-tallinne?id=78234326
3
0
Andres Putting / Бублик
http://bublik.delfi.ee/news/glamour/foto-delfi-patrisiya-kaas-uzhe-v-tallinne?id=78234326
2
0
Andres Putting / Бублик
http://bublik.delfi.ee/news/glamour/foto-delfi-patrisiya-kaas-uzhe-v-tallinne?id=78234326
3
0
Andres Putting / Бублик
http://bublik.delfi.ee/news/glamour/foto-delfi-patrisiya-kaas-uzhe-v-tallinne?id=78234326
2
0
Andres Putting / Бублик
http://bublik.delfi.ee/news/glamour/foto-delfi-patrisiya-kaas-uzhe-v-tallinne?id=78234326
2
0
Andres Putting / Бублик
http://bublik.delfi.ee/news/glamour/foto-delfi-patrisiya-kaas-uzhe-v-tallinne?id=78234326

Источник:
Delfi

YLE, 13 мая 2017

ElenaPress

Patricia Kaas: “Nu är jag inte längre rädd att sjunga om svåra ämnen”

– Jag har ändrat på en massa saker inför den här turnén och min nya skiva, säger Patricia Kaas, som just nu är på konsertbesök i Finland. – Efter trettio år av karriär är det dags att göra någonting nytt.

Jag träffar den franska världsstjärnan i lobbyn till hennes hotell i Helsingfors. Patricia Kaas är i Finland för att ge fyra konserter, i Tammerfors, Helsingfors och Åbo.

Till det yttre ser hon ut som förr: lång, slank och elegant. Patricia Kaas har nyss fyllt femtio och är en kvinna i sina bästa år. Men inuti har hon förändrats, berättar hon.

– Jag känner mig friare och självsäkrare och det känns viktigt att se nya ansikten omkring mig. – Jag ville göra något nytt efter trettio år av karriär, berättar hon.

– För mig är det här en omstart i livet – inte som artist men som kvinna, säger Patricia Kaas.

Nya sånger om svåra ämnen

Förnyelsen återspeglar sig i valet av sånger och sättet att sjunga.

– Jag har färre barriärer nu, och min starkare självkänsla har gett mig modet att sjunga också om svåra saker, säger Patricia Kaas.

Många av hennes nya sånger handlar om allvarliga ämnen. Det kan vara fråga om djupt personliga saker och plötsliga förändringar i livet, men också om politiska händelser som terrordådet i Bataclan, berättar hon.

En av sångerna har incest som tema. Den handlar inte om henne själv, men hon berördes genast då hon hörde den första gången.

– Det är ett svårt ämne, men jag frågade mig aldrig hur publiken skulle ta emot det eller om jag skulle kunna sjunga om det. Jag rördes helt enkelt av texten och sången och insåg hur viktigt det är att vi uttrycker våra känslor.

Gamla favoriter i ny tappning

Flera av de nya sångerna är med på repertoaren under den pågående konsertturnén. Men stommen i programmet är ändå de gamla favoriterna. Många i publiken kommer främst för att få höra dem, berättar Patricia Kaas.

– Jag sjunger dem kanske lite annorlunda nu. Jag kan ju inte sjunga Mon mec à moi på samma sätt som för trettio år sedan. Livet går vidare och jag har förändrats. Livserfarenheten är en annan.

Många av sångerna har dessutom fått nya arrangemang. Det låter fräscht och modernt men ändå inte så annorlunda att folk inte skulle känna igen dem, säger Patricia Kaas.

Efter att ha avverkat ett femtiotal konserter under turnén vet hon att hon och hennes team har lyckats. – Publiken har varit nöjd. Sångerna låter nya men publiken känner fortfarande igen dem, säger hon.

Framgångar och motgångar

Det är nu trettio år sedan Patricia Kaas slog igenom stort i Frankrike och hela världen med debutalbumet Mademoiselle chante. Vilka är hennes bästa minnen från den långa karriären, undrar jag?

– Svårt att säga, svarar Patricia Kaas. – Det är som om jag haft två parallella liv. Mina framgångar i karriären har ofta kantats av stora förluster i privatlivet. Jag har förlorat min mor, min far, min bror. Emellanåt har jag frågat mig om det här är priset jag måste betala för min framgång?

– Bäst av allt är ändå att stå framför en publik, säger Patricia Kaas. – En konsertpublik kan inte fejka och göra sig till, den är aldrig falsk. Den kärlek jag får när jag står på scenen är äkta.

En intervju med Patricia Kaas och musik från hennes nya skiva kan du höra i Vega Kväll på Arenan.

Patricia Kaas Finlandskonserter 2017:

10.5 Tammerforshuset, Tammerfors
12.5 Finlandiahuset, Helsingfors
13.5 Finlandiahuset, Helsingfors
15.5 Logomo, Åbo

Источник:
YLE